"...also has very little to do with the spoken language of the country - American Sign Language and British Sign Language are completely different - a 'speaker' of one cannot understand anything the other is signing. Gramatically, ASL has more in common with Japanese (the spoken language) than it does with English."
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20110823125200AAuOgIC