fyrri var útgáfa stúdíósins sem ég var aldrei sáttur viđ, seinni er extended directors cut eins og myndinn átti ađ vera frá hendi höfundar.