That's because the Bengali names were derived from the corresponding Sanskrit ones (ravi, soma, mangala, budha, brhaspati, sukra, sani), which in turn were adopted in imitation of the weekday/deity associations in Greek astrology.

Indian astronomy/astrology/calendrics did not have the seven-day week or the associated-deity weekday names before the influence of Greek sources in the early common era.